biztrac. BETA
COMPANY REGISTER PROFILE
815554442 ORG. NO. 2025 ACCOUNTS 9 SECTIONS
Active UPDATED 03.10.2026
Translation and interpretation activities

LOFOTEN TRANSLATION AS

Org. no. 815554442 Limited company (AS) Vågan Incorporated 2015 Active
Ownership graph ↗
Revenue 2025 NOK 83,000
Operating profit NOK −659,000
Equity NOK −1.2m
Incorporated 2015
Employees 8
Share capital NOK 30,000

Signals

2 flags
  • Negativ egenkapital 2025 Bokført egenkapital er negativ (−1,2 mill kr).
  • Driftsunderskudd 2025 Siste driftsresultat er negativt (−659k kr).

LOFOTEN TRANSLATION AS is registered as a limited company in Vågan, Nordland with organisation number 815554442. The business is classified under translation and interpretation activities (NACE 74.300). The company was incorporated in 2015 and has 8 registered employees. Registered share capital is NOK 30,000, divided into 100 shares. The company's stated purpose is: “Konsulenttjenester innen oversettelse- og tolkevirksomhet, samt drift av restaurant og kafe.”. The most recent filed accounts, for the 2025 financial year, show NOK 83,000 in revenue and NOK −659,000 in operating profit.

Key figures · 2025

Revenue
NOK 83,000
▼ −21 %
Operating profit
NOK −659,000
▲ +7 %
Equity
NOK −1.2m
▼ −123 %

Financial health · 2025

Liquidity
-8.27
Not satisfactory
Current assets ÷ current liabilities
Profitability
100.6%
Very good
Return on total assets
Solidity
136.2%
Weak
Equity as a share of total capital

Solidity capped at Weak because equity is below NOK 100,000.

Who owns LOFOTEN TRANSLATION AS?

LOFOTEN TRANSLATION AS
NOK 83,000 rev. · NOK −659,000 profit

LOFOTEN TRANSLATION AS has 2 registered shareholders:

All shareholders and roles →

Frequently asked questions about LOFOTEN TRANSLATION AS

Who owns LOFOTEN TRANSLATION AS?

Maria Theres Steiro Iversen is the largest registered owner, with 50.0%.

What is the revenue of LOFOTEN TRANSLATION AS?

LOFOTEN TRANSLATION AS had revenue of NOK 83,000 in 2025.

Who is the general manager of LOFOTEN TRANSLATION AS?

Hilde Kristin Steiro Iversen is registered as general manager of LOFOTEN TRANSLATION AS.

Where is LOFOTEN TRANSLATION AS based?

LOFOTEN TRANSLATION AS has its business address in Kabelvåg.

Source: Biztrac.no · Data from the Brønnøysund Register Centre and the Norwegian Tax Administration · Last updated 03.10.2026.

Report a problem

Found a technical fault, or something wrong in the data? Tell us what happened.